Jean-Jacques Goldman : "Sirima m'a séduit par sa voix douce et puissante à la fois".

OK Magazine n° 620, novembre 1987
Magda Darlet
Retranscription de Stéphane Dumond.

Elle chantait dans le métro et c'est elle qu'il a choisie pour chanter avec lui dans "Là-bas".

On attendait impatiemment le nouveau disque de Jean-Jacques Goldman et coup de théâtre, il nous offre, extrait de don album, un duo. En effet, dans "Là-bas", Jean-Jacques, le numéro 1 français, chante avec... une inconnue à la voix d'or. Il nous raconte comment s'est faite cette rencontre...

"La chanson était faite, prête à être enregistrée, raconte Jean-Jacques, et j'avais dans l'idée de l'interpréter en duo avec une voix féminine. Mais je ne parvenais pas à trouver la chanteuse qui conviendrait. Pourtant j'ai écouté des tas de disques, de cassettes, de maquettes mais toujours sans résultat. Apprenant cela, l'un de mes amis musiciens m'a parlé de Sirima, une jeune Sri Lankaise qu'il avait rencontrée quelque temps plus tôt alors qu'elle chantait dans le métro. Il avait été complètement ébloui par sa voix, au point d'aller lui proposer de monter un groupe ensemble. J'ai écouté cette cassette et, moi aussi, j'ai été séduit. Elle possédait exactement ce que je recherchais : beaucoup de feeling et la même facilité à chanter doucement, à susurrer, qu'à exploser avec une vraie puissance vocale. C'est rare. Certains ont la puissance mais ne savent pas chanter dans un murmure, ou le contraire. Sirima est douée pour tout. J'étais pourtant encore inquiet car elle chantait en anglais et j'avais peur qu'elle ait un accent trop prononcé. Mais lorsque nous nous sommes rencontrés et qu'elle s'est mise devant le micro, j'ai su immédiatement qu'elle était la personne que je recherchais. J'étais emballé et prêt à entrer en studio. Elle, en revanche, a demandé à écouter la chanson d'abord. Elle a réfléchi avant de donner son accord. Et j'ai beaucoup aimé ça. Sirima est quelqu'un d'entier qui sait ce qu'elle veut. Aujourd'hui, je sais qu'elle a été contactée par plusieurs maisons de disques qui veulent lui faire faire un disque et par conséquent, lui ouvrir les portes de la célébrité. Maintenant c'est à elle de jouer mais je ne suis pas certain qu'elle ait envie de sortir de l'anonymat à tout prix".